Med Malmö Aquathlon har lagt mycket kraft på att skapa en ny typp av evenemang som tilltalar simmare, löpare och triathleter, men tyvärr har vi stött på ett antal organisatoriska utmaningar, som vi inte får lösa på kort tid. Vi beklager därför att måste informera dig att vi kommer att ställa in evenemanget på lördag 10 juni, och vi har nu påbörjat processen för att återbetala startpengarna. Vi vill tacka dig för din anmälning, och vi hoppas kunna fortsätta väcka ditt intresse för våra andra evenemang, som Malmö Open Water 2023, som vi i år arrangerar lördagen den 12 augusti på Ön/Limhamn. Mer information om Malmö Open Water hittar du på:
(malmoopenwater.se)
I händelse av frågor eller funderingar, vänligen hör av dig till mig.
malmoswimrun@gmail.com
_____________________________________________________________________
With the Malmö Aquathlon we have put in an effort to create a new kind of event appealing to swimmers, runners and triathletes such as yourself, but unfortunately we have encountered a series of organizational challenges, which we are unable to resolve in such a short time. We therefore regret to have to inform you that we are cancelling this event to be held on saturday june 10th, and we have now started the reimbursement process of the start fees. We would like to thank you for signing up, and we hope that we may interest you to participate in any of our future events, such as Malmö Open Water 2023, which will be held on saturday 12 august at Ön/Limhamn. More information on this you will find here:
Malmö Open Water Swim 2023
(malmoopenwater.se)
In case of questions or concerns, please do not hesitate to contact us.
malmoswimrun@gmail.com